פרשת מטות מסעי, עניין עיר מקלט לרוצח ותיקונו בתיקון הארץ והשראת השכינה בישראל בסדרי הארץ