חיפוש מודרך: חומש במדבר, פרשת מטות